La remontée
C'est aussi faire le point.